ZCML File
configure.zcml

<zope:configure
    xmlns="http://namespaces.zope.org/browser"
    xmlns:zope="http://namespaces.zope.org/zope"
    >
<pages
    class=".metadataedit.MetaDataEdit"
    for="zope.annotation.interfaces.IAnnotatable"
    permission="zope.app.dublincore.change"
    >
<page
    name="EditMetaData.html"
    template="edit.pt"
    menu="zmi_views"
    title="Metadata"
    />
<page
    name="MetaDataBox"
    template="box.pt"
    />
</pages>
</zope:configure>